“扫一扫”

宴请不得超180元, 韩国反腐里程碑式法案生效


来源于:CBF聚焦网

摘要:近日在首尔市中心的中午就餐时间,在政府机构和报社,就餐者在收银台前排着队做一件长期以来在韩国被认为违反礼仪的事情:分担餐费。在这前一天,一项引发广泛讨论、旨在遏制腐败的法律开始在韩国生效。其中一条是禁止公职人员、记者和教师接受超过3万韩元(约合180元人民币)的餐食(如果存在利益冲突的话)。

近日在首尔市中心的中午就餐时间,在政府机构和报社,就餐者在收银台前排着队做一件长期以来在韩国被认为违反礼仪的事情:分担餐费。在这前一天,一项引发广泛讨论、旨在遏制腐败的法律开始在韩国生效。其中一条是禁止公职人员、记者和教师接受超过3万韩元(约合180元人民币)的餐食(如果存在利益冲突的话)。
 
单这一条就很可能改变这里的就餐文化,韩国的传统是主人或年纪最大的人买单。“我们认为,最安全的做法就是各自付钱,因为往往很难判断哪种情况算存在利益冲突,”在首尔当老师的赵明美(Cho Myun-mi)谈起她与同事和朋友的午餐时说。“很别扭,”她补充说,“不过我们最好慢慢习惯它。”
 
这项被称为金英兰法案(Kim Young-ran Act)的新法律是根据起草它的前最高法院法官金英兰命名的。它被称赞为韩国反腐努力的里程碑。在韩国,政府官员和企业之间的勾结是公众非常担忧的一个问题。在这里,请客吃饭喝酒、给红包或其他礼物一直是做生意的关键。
 
除了对请客吃饭的约束,这项法律还禁止那些特别针对的职业者及其配偶(估计有400万人,韩国的总人口是5100万)接受任何价值超过45美元(约合300元人民币,婚丧场合不超过90美元,约合600元人民币)的礼物(如果存在利益冲突的话)。在几种特殊情况下,那些领域的人禁止接受任何价值超过910美元(约合6070元人民币)的礼物。人们似乎都认真对待这项法律。韩国的学校纷纷张贴告示,警告父母不要给老师带礼物。给老师送礼是韩国的惯例,在这个重视教育的社会里它已引发关于腐败的担心。有殡葬业从业者表示,送给服丧家庭的花圈都变少了。
 
本文编译自《纽约时报》



评 论



登陆发表评论