“扫一扫”

焦点:英国央行一致同意维持利率不变 并调降经济成长预期


来源于:路透中文网

摘要:英国央行2月4日周四调降经济增长预期,且近几个月唯一一位支持升息的委员放弃了升息立场,表明尽管央行总裁称下一步行动仍可能是升息,但利率将在较长时间内维持不变。

 

英国央行总裁卡尼在季度通胀报告新闻会上讲话,摄于2016年2月4日。

 

路透伦敦2月4日 - 英国央行2月4日周四调降经济增长预期,且近几个月唯一一位支持升息的委员放弃了升息立场,表明尽管央行总裁称下一步行动仍可能是升息,但利率将在较长时间内维持不变。

 

英国央行总裁卡尼警告称,因新兴市场经济处于困境,在风险不断上升的情况下,全球经济最多也只能温和成长,这拖累了英国经济,尽管英国国内经济仍具韧性。这一讲话同全球央行对经济的悲观评论相呼应。

 

在强调中国经济结构调整、资本流动增加、金融状况收紧以及市场波动加剧等风险时,卡尼称这些对英国经济构成的风险在上升。

 

“所有这些发展状况通过贸易、金融和信心渠道对英国经济增长构成下滑风险,”卡尼在记者发布会上称。

 

“贸易前景特别具有挑战性,预计净出口将在预估期间拖累英国经济成长。”

 

由于全球市场愈发动荡、新兴市场处境艰难、油价崩跌,全球的央行都在下调增长和通胀预期,并公开讨论进一步放宽政策的需要,这浇熄了今年晚些时候开始政策正常化的希望。

 

日本央行上周将利率下调至负,欧洲央行暗示在3月会议上进一步下调利率,纽约联储总裁杜德利昨日发表鸽派讲话,暗示美国今年可能根本不会再升息。

 

英国经济成长相对稳健,在疲弱的欧洲各国经济中脱颖而出。闲置产能不多、失业率接近长期均衡水平,一度增强了英国将跟随美国联邦储备委员会(FED/美联储)12月升息脚步的预期。

 

全球市场的动荡摧毁了升息希望,但卡尼称,下一步仍可能是升息,而不是降息,因当前市场利率路径暗示,略微超过了通胀目标。

 

“我们将对利率在正确的时间做正确的事情,”他称,“下一步行动可能是升息。”

 

英国央行称,货币政策委员会以9比0的票数决定维持利率在0.5%的纪录低位不变,该水准已维持近七年之久。

 

货币政策委员会委员麦卡弗蒂自8月来一直投票支持升息,但此次放弃了加息立场。

 

英镑兑欧元下跌,英国公债价格一度上涨,因预计英国升息时点进一步延后。

 

英国央行预计,英国今年经济增长率料为2.2%,2017年料为2.3%,11月预估分别为2.5%和2.6%,与2015年的令人失望的增长率几乎一致。

 

2016年消费者物价通胀预计将低于1%,持续时间长于先前预期,但两年后将升至稍高于2%的水平,与上次预估一致。

 

卡尼补充称,英镑最近的下跌、金融体系的韧性、家庭和企业消费的稳固增长,支撑了英国经济,暗示国内经济可能能够抵御加重的全球压力。

 

英镑过去三个月下跌逾3%。英国央行称这反映出对全球成长的担忧,利率下降预期以及英国退欧公投带来的不确定性。预计英国可能将在今年年中举行关于是否“脱欧”的全民公投。




评 论



登陆发表评论